Die Umkehrung des Sternenhimmels
The Inversion of the Starry Sky
Silke Silkeborg
Impressum
Betreuer: Wigger Bierma
7/2019
ISBN: 978-3-944954-48-6
Material 399
edition HFBK
70
Materialverlag der HFBK Hamburg, 2019
Drucktechnik
Softcover
144 Seiten,
UltraHD Print,
Fadenbindung, Otabind
25,— Euro
Beschreibung
Silke Silkeborgs künstlerische Auseinandersetzung ist seit 10 Jahren ausschließlich der Nacht gewidmet. [...] Ihre künstlerische Feldforschung unternimmt sie unmittelbar vor Ort. Es entstehen zeitgleich literarische Berichte über die Malnächte, die u.a. Auskunft geben über Arbeitszeit, Ort, Wetter- und Sichtlagen sowie Empfindungen, Sinneswahrnehmungen und außergewöhnliche Begegnungen. In den letzten fünf Jahren liegt ihr Fokus vorrangig auf Lichtformationen elektrifizierter Städte.
deutsch / english
For 10 years Silke Silkeborg’s work has focused exclusively on the NIGHT. […] Since completimg her studies she has dedicated herself to painting the night at night. She conducts her artistic field research on site and also products literary reports on her night painting sessions that include both details regarding working hours, location, weather and visual conditions as well as sensations, sensory perceptions and extraordinary encounters. In the last five years she has primarily examined the light formations of electified cities.